提供方法(第3页)